州长霍楚与市长马姆达尼宣布提供额外援助及州府措施

【看中国2026年5月13日讯】纽约州长凯西・霍楚（Kathy Hochul）与市长佐兰・奎梅・马姆达尼（Zohran Kwame Mamdani）今日宣布新的州政府支援措施，协助纽约市在市长马姆达尼2027财年行政预算公布前填补预算赤字。州长霍楚已与州议会合作，secured额外40亿美元的缺口填补支援，使过去两年新增的州政府援助总额接近80亿美元。

透过这项最新协议，马姆达尼政府将正式填补从前任政府继承的超过120亿美元赤字，在稳定市财政的同时，继续推动让劳工阶级负担得起的各项投资。这些新投资建立在州长二月30天修正案中宣布的15亿美元援助，以及全民托儿计划的资金基础之上。

“从第一天起，我就致力确保纽约市成功，因为一个强大且稳定的纽约市，意味着一个更强大的纽约州，”州长霍楚表示。“今天，我们兑现了实现免费全民托儿的承诺，在教育、公共安全和基础设施上进行重大投资，同时提供城市所需的资源，以持续资助纽约人的关键服务。这就是以成果为导向、负责任的伙伴关系，我很荣幸能与市长马姆达尼合作，为纽约劳工阶级服务。”

“多年来，市府与州府的关系一直被功能失调和内斗所定义，”市长马姆达尼说。“然而，霍楚州长和我都相信，当我们为了服务的人民共同合作时，政府才能发挥最大效能。我们在整个过程中紧密合作，以保护城市的财政健康。我感谢她的协作，以及她对确保我们的城市能为劳工阶级提供可负担未来的深切承诺。”

这项预算协议反映了市府与州府之间重新建立的伙伴关系，根植于保护公共财、维持图书馆开放、学校获得充足经费，以及让街道安全清洁的共同承诺。